*特別な想いを刻んで贈るギフト*
◆言葉や想いを刻める
◆ギフトラッピング
◆選べるカラー
◆本革(オイルダコタレザー)
◆本体:たて11cm よこ21cm
*商品説明*
『大切な言葉を形に残す…』
こちらのレザートレイは中に金属プレートを挟み込み、見た目以上の重厚感と安定感を持たせた特別な仕上がり。
刻印では長文のメッセージをお入れできるため、手紙のように想いを込めて贈ることができます。
日々の生活の中でふと目にするたびに、贈った方の想いが心に寄り添う。
特別な記念日や人生の節目、大切な人への贈り物にふさわしい一品です。
(特徴ポイント)
◎重厚感ある仕上がり
金属プレート入りで安定感抜群。
◎長文刻印が可能
言葉や想いをしっかりと刻み込める。
◎シンプルで洗練されたデザイン
どんな空間にも馴染む佇まい。
◎実用性と記念性を兼ね備えたギフト
アクセサリーや小物置きとして日常で活躍。
(スタイル提案)
◎デスクや玄関先で
鍵や眼鏡、腕時計など日常の必需品をまとめて置くトレイとして。
◎記念日の贈り物として
結婚記念日や卒業、退職祝いに感謝のメッセージを添えて。
◎自分へのご褒美に
日々を共にする“言葉のある暮らし“を楽しむアイテムとして。
◎インテリアのアクセントに
重厚感ある革の質感が、アンティークやモダンな空間にも調和。
◆刻印は大文字・小文字・数字をご用意しております。
記念日やお名前、フレーズをお入れ頂けます。
(刻印サンプル例文)
・Happy 10th anniversary 2025.10.06
「10周年おめでとう2025年10月6日」
→記念日や節目を刻むのにぴったり
・For Kenji and Miho
「ケンジとミホへ」
→贈る相手の名前を刻印するシンプルで心のこもった形
・Aiways With you
「いつもあなたと共に」
→パートナーや大切な人へのメッセージにおすすめ
・Thank you for always being by my side and sharing precious moments together.
「いつもそばにいてくれて、大切な時間を一緒に過ごしてくれてありがとう」
→感謝をしっかり伝えられる長めの文章
・Home Is Where Love Grows
「愛が育つ場所こそが我が家」
→家族や、新居祝いのギフトにぴったりのフレーズ
素押し刻印は、3文字まで無料でお入れいたします。
4文字目から作業工程が増えるため+550円となります。
金箔・銀箔刻印は、各+550円でお選びいただけます。
https://www.creema.jp/item/20280112/detail
◆オプションにて革のカラーをお選びください。
◆ミニトレイのペアセットはこちら
→https://www.creema.jp/item/19907639/detail
◆素材はオイルダコタ
質感はややソフトですが、しっかりしたレザー。
時間の経過とともに出る艶やかな深みを存分に楽しめます。
〈オイルダコタ〉
使い込むほどに、革本来の独特な風合いが現れるタンニン鞣しと、軽くて丈夫で伸縮性に富んでいるクロム鞣しのコンビ。
革の表面に独特な自然のシワが表現され一つ一つ表情が違い、使うほどにほぐれていき柔らかくなります。より経年変化の楽しめる素材です。
◆使用・お手入れポイント
天然革のため、水濡れにはご注意下さい。
軽い汚れは乾いた柔らかい布でふき取り、定期的に革用クリームで保湿すると長持ちします。
メンテナンス・修理も承っておりますので、ご使用中気になることかありましたら、いつでもご相談下さい。
詳しいお手入れ方法はこちら
https://www.creema.jp/item/18167584/detail
◆レザーケアクリーム
100ml→https://www.creema.jp/item/19919595/detail
5ml→https://www.creema.jp/item/19919665/detail
◆購入の際の注意点
写真の写り方により、多少色味が異なる場合がございます事をご理解いただきたいと思います。
天然の牛革を使用しておりますので、物により革のシボ出方違い、色ムラ感、小キズ、スレ感がある場合がございますが、それを革の味わいとご理解頂いた上でご使用お願いいたします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
atelier portでは、ささやかですがラッピングしてお届けします。
自分へのご褒美に…
大切な方へのギフトに…